Poetry In Translation, Middle-Eastern

Turkish Poetry

hebrew and yiddish poetry translated by karen alkalay-gut
yehuda amichai, asher reich, yossl birstein and many others.

adonis (ali ahmed said)
site dedicated to the arab poet.

shahnaz a'lami
poem by shahnaz a'lami (*1921) in english translation.

iranian women poets
extracts from their poetry.

translations from rabie abdel-halim's poetry
english and turkish translations of professor rabie abdel-halim's "talismans' clues". the arabic poem is a reply to "talismans", by the american lebanese poet ilia abu madhi.

iranian poets in english
poems, prose, articles, short stories, interviews. translations from modern persian poets such as shamloo, nima, forough.

life & poetry of hafiz
divan-e hafiz (hafez) in persian and english, fal-e hafiz (divination by the oracle of shiraz), biography, picture gallery and links.

the songs of hafiz
dedicated to the great fourteenth century poet hafiz of shiraz. includes biographical and descriptive information concerning hafiz and his poetry with sample translations.

natan zach
small selection by israeli poet natan zach in english.

Link Back To Us!
Please link back using the link text box below:

Just Highlight The Text Below & Paste
It Into The HTML Of Your Webpage...

The Link Will Look Like This:

Love Poems
Information about love poetry and other forms of verse.

Poetry Link Directory